QD医院
WhatsApp

首尔江南白玉针(谷胱甘肽)

白玉针是对还原型谷胱甘肽注射剂的俗称。韩国食品医药品安全处(MFDS)在资料中将这一俗称与成分并列,并指出它被超出获批适应症、用于皮肤美白等美容目的。QD医院在给药前,会先向您说明这一差别并确认您的身体状况。 在韩国首尔江南的QD医院,医生会通过面诊评估适合您具体情况的方案。

帮助理解首尔江南 白玉针(谷胱甘肽)诊疗的示意图

适合人群

  • 想先了解白玉针是什么成分,再决定是否注射
  • 想确认不同含量会带来哪些区别
  • 以前打谷胱甘肽针后出现过皮疹、头晕,想事先商量

如果困扰的是肤色,我们不会用承诺美白的针剂来应对,而是先通过诊疗确认成因(色素、炎症、紫外线)。

原理

谷胱甘肽注射剂在韩国的获批适应症不是美白。 韩国食药处药品数据库(医药品安全之国)收录的还原型谷胱甘肽 100mg 注射剂,其适应症为“药物中毒”和“慢性肝病的肝功能改善”;600mg·1200mg 高含量产品则获批用于“预防顺铂或同类化疗引起的神经性疾病”。无论哪一种,获批适应症中都没有皮肤美白。

原理,逐步解析

  • 01成分

    主要成分为还原型谷胱甘肽。韩国食药处 2018 年的资料写作“谷胱甘肽注射剂(俗称白玉针)”,将俗称一并列出。

  • 02不同含量的获批适应症

    100mg 产品获批用于药物中毒和慢性肝病的肝功能改善;600mg·1200mg 产品获批用于预防化疗(顺铂等)引起的神经性疾病。

  • 03给药途径

    获批用法为肌内注射或静脉注射,高含量产品还包括静脉滴注。西林瓶制剂规定溶解后立即使用。

  • 04美容用途的定位

    皮肤美白不在获批适应症之内。韩国食药处将这种用法表述为“超出获批适应症”的使用。

治疗部位

面诊讨论
确认您想要的目的是否与获批适应症一致;如果是美容目的,确认您是在了解这一点的前提下作出选择。
医生评估
同为谷胱甘肽,含量不同,获批适应症也不同。我们会先告诉您实际使用的含量。
治疗前确认
这一成分曾有罕见的类过敏样症状报告,因此在给药期间及给药后会观察您的状态。

治疗流程

  1. 1问诊 — 目的、疾病、正在服用的药物、以往注射反应
  2. 2说明所用产品的成分与含量
  3. 3建立静脉通路后给药
  4. 4给药后确认状态并说明离院注意事项

输注时间因含量、稀释量和给药方式而异,将在面诊时告知。

恢复与术后护理

  • 大多数人给药后即可恢复日常生活。
  • 针眼处可能出现淤青,当天最好不要用该侧手臂提重物。
  • 如出现皮疹或肠胃不适,请务必在下次给药前告知。

随时间的变化

这是治疗后数天至数月大致经过的一般性说明。效果因人而异。

  1. 给药中 观察反应

    说明书记载有罕见的类过敏样症状(面色苍白、血压下降、脉搏异常),一旦出现这类变化即停止给药。

  2. 给药后 注射部位

    查看针眼处有无淤青或疼痛。

  3. 回家后 较晚出现的症状

    说明书列出的不良反应包括皮疹,以及食欲不振、恶心、呕吐、胃痛。如有出现,请告知医院。

次数与效果

治疗项目说明上有 1 次和 5 次两种。5 次是预先确定次数的付费单位,并不代表皮肤美白所需的次数。美白不属于获批适应症,因此没有依据说打几次就能见效。

与其他项目的对比

这几种针剂常被一并称为“内在美(Inner Beauty)”针,名字相近,但成分和获批适应症各不相同。

对比项目白玉针(谷胱甘肽)灰姑娘针(硫辛酸)维生素C针
主要成分还原型谷胱甘肽硫辛酸(α-硫辛酸)抗坏血酸
代表性获批适应症药物中毒、慢性肝病的肝功能改善(100mg)缓解糖尿病多发性神经病变(600mg 制剂)预防和治疗维生素C缺乏症等
获批适应症中有没有美白没有没有有条件地包含“黄褐斑、雀斑、炎症后色素沉着”

获批适应症以韩国同成分获批产品为准。实际使用的产品请在面诊时确认。

安全与注意事项

说明书记载的不良反应

  • 罕见:类过敏样症状(面色苍白、血压下降、脉搏异常)
  • 罕见:皮疹
  • 罕见:食欲不振、恶心、呕吐、胃痛

需要事先告知的情况

  • 以往注射后出现过敏反应
  • 怀孕或哺乳期
  • 正在服用的药物与所患疾病

白玉针并不是获批用于皮肤美白的药品。若出于美容目的注射,请在了解这属于获批适应症以外用途的前提下作出选择。反应因人而异。

QD医院的诊疗

  • 确认目的与含量

    一起确认您想要的目的、实际使用的谷胱甘肽含量,以及该含量的获批适应症。

  • 确认过敏史

    询问以往注射后有无皮疹、血压下降等反应,以及正在服用的药物和过敏情况。

  • 给药与观察

    给药期间及给药后观察有无面色苍白、头晕、皮疹,并告知离院标准。

常见问题

  • 指的是同一种成分。韩国食药处 2018 年的资料写作“谷胱甘肽注射剂(俗称白玉针)”。白玉针只是俗称,成分名就是谷胱甘肽。

  • 皮肤美白不在韩国的获批适应症之内。韩国食药处已表明,以美白为目的的使用属于超出获批适应症的用法。因此我们无法告诉您能变白;如果困扰的是肤色,建议先通过诊疗确认色素的成因。

  • 高含量产品的获批适应症本身就不同。韩国的 600mg·1200mg 产品获批用于预防化疗引起的神经性疾病。不能把高含量当作美容效果更强的依据。

  • 面色苍白、血压下降、脉搏异常是说明书记载的罕见类过敏样症状。如在给药中出现,请立即告诉我们,医护人员会停止给药并进行处理。如已回家,请立即前往医疗机构。

  • 不一定要连续打满 5 次。美白不是获批适应症,因此没有依据说需要打几次。注射过程中如出现皮疹或肠胃不适等反应,或目的发生变化,会重新商量是否继续。剩余次数如何处理,请在面诊时确认。

海外来院指南

英语 / 中文 / 日语面诊 · WhatsApp · 微信 · KakaoTalk · 新论岘站/论岘站步行4分钟(营业时间为 KST)· 支持刷卡。

需要在韩国停留几天?

手术和疗程类项目需要复查。是需要延长停留还是改日再来,我们会在您预约前就告诉您。

海外来院指南